Η επανάσταση στη σκιά των στρατιωτικών

samedi 10 août 2013, par Gresh Alain , [Λογοθέτης Χάρης (μτφ)]

Πραξικόπημα ; Λαϊκός ξεσηκωμός ; Νέα φάση της επανάστασης ; Πώς να χαρακτηρίσει κανείς το μαζικό κίνημα κατά του Μοχάμεντ Μόρσι και, στη συνέχεια, την αποπομπή του πρώτου μη στρατιωτικού και δημοκρατικά εκλεγμένου προέδρου της Αιγύπτου ; Μολονότι οι Αδελφοί Μουσουλμάνοι φέρουν βαριά ευθύνη για την αποτυχία τους, η σκιά των στρατιωτικών και του παλαιού καθεστώτος διαγράφεται πίσω από τους διαδηλωτές.

Είναι φυσικό να νιώθει κανείς έκπληξη, όταν στρατιωτική πηγή πιστοποιεί ότι 14 εκατομμύρια Αιγύπτιοι (αριθμός που, σε ορισμένες εκδοχές, έφτανε μέχρι τα 33 εκατομμύρια) κατέβηκαν στους δρόμους στις 30 Ιουνίου 2013, κι όταν, επιπλέον, ο ίδιος ο στρατός δίνει στα μέσα ενημέρωσης πλάνα από στρατιωτικά αεροσκάφη για να επιβεβαιώσει τους ισχυρισμούς του.

Το κείμενο βρίσκεται πλέον στην διεύθυνση https://monde-diplomatique.gr/i-epanastasi-sti-skia-ton-stratiotikon/